{"id":7428,"date":"2022-01-16T15:21:00","date_gmt":"2022-01-16T13:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eevaklingberg.fi\/?p=7428"},"modified":"2022-01-16T15:21:00","modified_gmt":"2022-01-16T13:21:00","slug":"kurkistus-prosessiin-kirjailija-milka-hakkarainen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eevaklingberg.fi\/index.php\/2022\/01\/16\/kurkistus-prosessiin-kirjailija-milka-hakkarainen\/","title":{"rendered":"Kurkistus prosessiin: kirjailija Milka Hakkarainen"},"content":{"rendered":"

Milka Hakkarainen on ruotsissa asuva suomalainen toimittaja, k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 ja suomenkielen opettaja, jonka esikoisdekkari <\/span><\/span>Ei verta rantaa rakkaampaa<\/i><\/span><\/span> ilmestyi alkuvuodesta 2021. Kirja sai ilmestyess\u00e4\u00e4n positiivisen vastaanoton ja on vuoden 2022 Vuoden johtolanka -palkinnon ehdokas. <\/span><\/span><\/p>\n

Hei Milka. Esittelisitk\u00f6 itsesi blogin lukijoille ja kertoisitko mist\u00e4 esikoiskirjasi kertoo?<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Hei, olen Milka Hakkarainen, Raaseporista kotoisin oleva Ruotsin Skutsk\u00e4riss\u00e4 asuva kirjailija. Esikoiskirjani ilmestyi viime vuonna, jatko-osa sille tulee painosta ihan kohta. Ei verta rantaa rakkaampaa on cozy crime -dekkari, jonka p\u00e4\u00e4osassa ovat ruotsinsuomalaiset. Jani on Ruotsissa syntynyt poliisi, joka h\u00e4pe\u00e4\u00e4 suunnattomasti suomalaisia juuriaan. Rikostoimittaja Rosa taas l\u00e4htee Ruotsiin, koska haluaa aloittaa puhtaalta p\u00f6yd\u00e4lt\u00e4 mokailtuaan Suomessa. He tapaavat Skutsk\u00e4riss\u00e4 Janin enon muistotilaisuudessa, minne Rosa p\u00e4\u00e4tyy sattumalta tekem\u00e4\u00e4n juttua paikallisesta Suomiseurasta. Kun Janin iso\u00e4iti kuolee ep\u00e4selviss\u00e4 olosuhteissa, ruotsinsuomalaisen kyl\u00e4yhteis\u00f6n synk\u00e4t salaisuudet alkavat purkautua. Kirjassa tarkastellaan identiteetti\u00e4 ja h\u00e4pe\u00e4\u00e4.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Miten t\u00e4m\u00e4 kirja sai alkunsa?<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Olen aina miettinyt rikosromaanin kirjoittamista ja kun muutin Ruotsiin, minulle valkeni, miten paljon t\u00e4\u00e4ll\u00e4 asuu suomalaisia. Ruotsinsuomalaisilla on oma kulttuurinsa, joka kiinnosti minua heti. Skutsk\u00e4r on lis\u00e4ksi tavattoman maalauksellinen paikka, joten se on kuin luotu dekkarin n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6ksi. Mieleeni nousi kuvia Suomiseurasta ja kummallisesta muistotilaisuudesta sek\u00e4 kultarahasta, joka sekin on mukana lopullisessa tarinassa. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Sitten p\u00e4\u00e4tin osallistua ensimm\u00e4ist\u00e4 kertaa nanowrimoon eli kirjoittaa 50000 sanaa kuukauden aikana. Se antoi alkusys\u00e4yksen itse kirjoittamiselle. Hahmottelin t\u00e4rkeit\u00e4 kohtauksia synopsiksen muotoon ja vain kirjoitin joka p\u00e4iv\u00e4. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Mik\u00e4 oli ensimm\u00e4inen lause, jonka kirjoitit k\u00e4sikirjoitukseen ja l\u00f6ytyyk\u00f6 se viel\u00e4kin julkaistussa kirjassa?<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En ihan tarkalleen muista ensimm\u00e4ist\u00e4 kirjoittamaani lausetta, mutta tied\u00e4n, ett\u00e4 n\u00e4k\u00f6kulmahenkil\u00f6n\u00e4 oli siin\u00e4 Jani, ja se liittyi siihen, ettei h\u00e4n halua olla suomalainen. Ensimm\u00e4isi\u00e4 lauseita vaihdettiin ja korjattiin monet kerrat editoinnin aikana, mutta alkuper\u00e4inen idea s\u00e4ilyi. Ei verta rantaa rakkaampaa alkaa siit\u00e4, kun Jani on Tukholmassa, mutta tiet\u00e4\u00e4 joutuvansa pakosta k\u00e4ym\u00e4\u00e4n suomalaisten sukulaistensa luona Skutsk\u00e4riss\u00e4. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Millaista taustatutkimusta jouduit tekem\u00e4\u00e4n kirjaasi varten? J\u00e4ik\u00f6 jokin tietty yksityiskohta erityisesti mieleen?<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tarina sijoittuu Ruotsiin ihan kotikulmilleni, mutten ollut tullut aiemmin miettineeksi, miten isoja tuulivoimalaitokset tarkalleen ovat. Kirjassa er\u00e4s rikospaikka on aivan merenrannassa l\u00e4hell\u00e4 Skutsk\u00e4rin Stora Enson sellutehdasta ja tuulivoimaloita, joten haeskelin tietoa esimerkiksi voimaloiden lapojen pituuksista. Janin perheell\u00e4 taas on salaisuus, joka juontaa juurensa Lapin sotaan, joten minun oli luettava hieman my\u00f6s historiaa ja kerrattava vuosilukuja.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Kirjassasi on paljon todella tarkkoja huomioita Suomesta ja suomalaisista ja lukiessani yll\u00e4tyin positiivisesti, kuinka hauska kirjasi oli. Onko huumori sinulle helppo laji? Upotitko kirjaan tarkoituksella huumoria vai oliko se vain tahaton sivutuote? <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Aloin kirjoittaa tarinaa ilman mit\u00e4\u00e4n paineita, joten p\u00e4\u00e4paino oli aluksi sill\u00e4, ett\u00e4 itsell\u00e4ni oli hauskaa. Suomalaisten ja ruotsalaisten eroista on helppo l\u00f6yt\u00e4\u00e4 huumoria, samoin ongelmista kielen kanssa. Kummastakin on itsell\u00e4ni kokemusta, ja olen oppinut vuosien varrella nauramaan edesottamuksille. Huumori tuli mukaan kuvioihin siis itsest\u00e4\u00e4n, kun aloin kirjoittaa ruotsinsuomalaisista. Huomasin silti pian, ett\u00e4 sen keinoin voi k\u00e4sitell\u00e4 vakavia aiheita ja l\u00f6yt\u00e4\u00e4 niist\u00e4 uusia piirteit\u00e4. Vasta julkaisun kynnyksell\u00e4 huolestuin siit\u00e4, miten lukijat ottaisivat kirjan vastaan. Olisiko tarina kenenk\u00e4\u00e4n muun mielest\u00e4 hauska? Suhtauduttaisiinko minuun kirjailijana lainkaan vakavasti vai leimautuisinko pelleksi?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Samat kysymykset kytev\u00e4t mieless\u00e4ni edelleen, koska my\u00f6s jatko-osa Maa kauhein isien<\/em> jatkaa samalla linjalla. Onneksi olen saanut paljon hyv\u00e4\u00e4 palautetta nimenomaan siit\u00e4, ett\u00e4 esikoisdekkarini on hauska, eik\u00e4 se sis\u00e4ll\u00e4 turhaa v\u00e4kivaltaa. Tarinoissani on painavia teemoja, mutta ensisijaisesti haluan kuitenkin viihdytt\u00e4\u00e4 lukijoita, ja antaa hahmojenkin n\u00e4ytt\u00e4\u00e4, mit\u00e4 he seuraavaksi haluavat tehd\u00e4. Siisp\u00e4 luvassa on taas huumoria j\u00e4nnityksen lomassa. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lukiessani kiinnitin huomiota siihen, kuinka vaivattomasti kirjan juoni eteni. Kuinka paljon ty\u00f6t\u00e4 jouduit tekem\u00e4\u00e4n juonen eteen? Oliko sen kirjoittaminen yht\u00e4 vaivatonta kuin milt\u00e4 lopputulos vaikuttaa? <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Olen aina ollut juonivetoinen kirjoittaja ja kiinnit\u00e4n lukijanakin paljon huomiota nimenomaan juoneen. Synopsiksen laatiminen auttaa aina siin\u00e4, ett\u00e4 mielenkiintoisia k\u00e4\u00e4nteit\u00e4 riitt\u00e4\u00e4 ja j\u00e4nnitys pysyy mahdollisimman hyvin yll\u00e4. Tapahtumat eteniv\u00e4t aika suorassa linjassa p\u00e4\u00e4ss\u00e4ni. Editointivaiheessa romaanissa oli viel\u00e4 tiivistett\u00e4v\u00e4\u00e4, mutta kustannustoimittaja ja esilukijat auttoivat l\u00f6yt\u00e4m\u00e4\u00e4n paikat, joissa oli tyhj\u00e4k\u00e4ynti\u00e4. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Miten kirjan nimi syntyi? Oliko nimi sinun vai kustantajan ehdotus? <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Kustannussopimus oli jo allekirjoitettu, ja romaanissa oli en\u00e4\u00e4 kauneusvirheit\u00e4 hiottavana, kun silt\u00e4 puuttui viel\u00e4 nimi. Se oli todellakin ihan viimeisi\u00e4 asioita, jotka loksahtivat paikalleen. Pallottelin ideoita kustannustoimittajan kanssa, v\u00e4lill\u00e4 aviomieskin heitteli ehdotuksia. Lopullinen idea syntyi n\u00e4iden yhdistelm\u00e4n\u00e4, eli olen kiitollinen apujoukoilleni. Olen aina ollut huono keksim\u00e4\u00e4n nimi\u00e4 tarinoille. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ty\u00f6skentelet nykyisin k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4, eli kirjoitat my\u00f6s p\u00e4iv\u00e4ty\u00f6ksesi. Miten tasapainotat kirjoittamista p\u00e4iv\u00e4ty\u00f6n ja vapaa-ajan kesken? Sy\u00f6k\u00f6 p\u00e4iv\u00e4ty\u00f6kirjoittamien energiaa vapaa-ajan kirjoittamisesta vai ruokkivatko ne toisiaan? <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En k\u00e4\u00e4nn\u00e4 kaunokirjallisia tekstej\u00e4, vaan teen kotoa k\u00e4sin t\u00f6it\u00e4 kaupallisten tekstien kuten mainosten ja tuotekuvausten parissa, joita k\u00e4\u00e4nn\u00e4n ruotsista suomeksi. P\u00e4iv\u00e4ty\u00f6 on tietenkin ajallisesti aina pois omasta kirjoittamisesta, mutta olen introverttina kiitollinen siit\u00e4, ett\u00e4 voin tehd\u00e4 sit\u00e4 kokonaan et\u00e4n\u00e4. Minulla ei tuhlaannu aikaa ty\u00f6matkoihinkaan, ja aamulla saan nukkua pidemp\u00e4\u00e4n. Ainoa huono puoli lienee se, ett\u00e4 tulen tuijottaneeksi tietokoneen n\u00e4ytt\u00f6\u00e4 niin paljon. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dekkarin seuraava osa <\/b><\/span><\/span><\/span>Maa kauhein isien, <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span>ilmestyy jo alkuvuodesta 2022. Oliko seuraavan kirjan juoni jo mieless\u00e4, kun kirjoitit sarjan ensimm\u00e4ist\u00e4 osaa? <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Esikoiskirjani sai odottaa kauan lopullista nime\u00e4\u00e4n, mutta kun se lopulta oli keksitty ja se liittyi Maamme-lauluun, laulun sanat j\u00e4iv\u00e4t kummittelemaan p\u00e4\u00e4h\u00e4ni. Er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 uusi nimi vain putkahti ajatuksiini. Toisen osan kirjoitus alkoi siis valmiista nimest\u00e4, eik\u00e4 minulla ollut juonta suunniteltuna. Juonikuviot alkoivat kuitenkin vy\u00f6ry\u00e4 mieleeni, kun kirjoitin paperin yl\u00e4kulmaan Maa kauhein isien.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Miten koronavuosi on vaikuttanut kirjoittamiseesi, jos mitenk\u00e4\u00e4n?<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

My\u00f6nteisesti. Minulla on ollut enemm\u00e4n aikaa kirjoittaa, kun on pit\u00e4nyt rajoittaa liikkumista. Olen ehtinyt my\u00f6s liikkua enemm\u00e4n luonnossa, mik\u00e4 on tehnyt hyv\u00e4\u00e4 ihan kokonaisvaltaisesti. Minulla on ollut v\u00e4hemm\u00e4n stressi\u00e4 kuin ennen, mik\u00e4 on sekin ruokkinut luovuutta. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Mit\u00e4 seuraavaksi kirjoittamisen saralta? Onko ty\u00f6n alla jo uusi k\u00e4sikirjoitus?<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Minulla on ty\u00f6n alla kolmas romaanik\u00e4sikirjoitus. Pari valmistakin on p\u00f6yt\u00e4laatikossa, mutta t\u00e4m\u00e4 nimenomainen tarina haluaa eniten tulla kirjoitetuksi. Se on ihan jotain muuta, eli milj\u00f6\u00f6 ja henkil\u00f6t ovat uusia. T\u00e4ll\u00e4 kertaa tarinaan on ilmestynyt my\u00f6s toinen aikataso, joten kokeilen silt\u00e4kin kannalta jotain uutta. Idea sai alkunsa siit\u00e4, kun pohdiskelin, miksi on naisia, jotka suoraan sanoen vastustavat feminismi\u00e4. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n

Milka Hakkaraisen Facebook-sivut:<\/strong> https:\/\/www.facebook.com\/kirjailijamilkahakkarainen\/<\/a><\/p>\n

Milka Hakkarisen Instagram:<\/strong> https:\/\/www.instagram.com\/milka.hakkarainen\/?hl=fi<\/a><\/p>\n

Sarjan aikaisemmat haastattelut:<\/span><\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/span>Kurkistus prosessiin<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Milka Hakkarainen on ruotsissa asuva suomalainen toimittaja, k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 ja suomenkielen opettaja, jonka esikoisdekkari Ei verta rantaa rakkaampaa ilmestyi alkuvuodesta 2021. … <\/p>\n

Jatka lukemista ”Kurkistus prosessiin: kirjailija Milka Hakkarainen”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"powered_cache_disable_cache":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4],"class_list":["post-7428","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-kurkistus-prosessiin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eevaklingberg.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eevaklingberg.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eevaklingberg.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eevaklingberg.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eevaklingberg.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7428"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eevaklingberg.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7428\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eevaklingberg.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eevaklingberg.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eevaklingberg.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}